Algo nuevo está por llegar a C&L Fruit. Una fruta reconocida por su frescura, su sabor único, su vibrante color interior y su alto contenido de vitamina C se suma pronto a nuestra temporada. ¿Puedes adivinar cuál es? 👀 Muy pronto te lo contamos. Something new is coming to C&L Fruit. A fruit known for its freshness, its unique flavor, its vibrant interior color, and its high vitamin C content will soon join our season. Can you guess what it is? 👀 We’ll tell you very soon. #cylfruit #feelthefreshness #ɴᴇᴡsᴇᴀsᴏɴ

Rodrigo de la Guarda, Gerente Agrícola de C&L, fue entrevistado por Avium para su Anuario 25/26, compartiendo su visión sobre la evolución de la industria de la cereza y los desafíos que hoy marcan su desarrollo. Una conversación donde la calidad, la eficiencia, la visión de largo plazo y la importancia de entender lo que realmente valora el consumidor aparecen como ejes clave para seguir fortaleciendo al sector. Agradecemos a Avium por este espacio de conversación y análisis para la industria. Rodrigo de la Guarda, C&L Agricultural Manager, was interviewed by Avium for its 25/26 Yearbook, where he shared his perspective on the evolution of the cherry industry and the challenges currently shaping its development. A conversation in which quality, efficiency, a long-term vision, and the importance of understanding what consumers truly value emerge as key themes for continuing to strengthen the sector. We thank Avium for providing this space for dialogue and analysis within the industry. #cherry #CYLFruit #feelthefreshness

En medio de la rutina, entre responsabilidades y días que pasan rápido, a veces olvidamos algo importante: cuidarnos. Por eso, queremos compartir algunos hábitos simples que pueden ayudarte a sentirte mejor en tu día a día: 🍒 Aliméntate bien (incluye más frutas y verduras) 🍒 Muévete 🍒 Mantente hidratado 🍒 Regálate pausas durante el día 🍒 Asegúrate de dormir lo suficiente Porque pequeñas acciones pueden marcar una gran diferencia en tu energía… y en cómo vives cada día. In the middle of our routines, between responsibilities and fast-paced days, we sometimes forget something important: taking care of ourselves. That’s why we want to share a few simple habits that can help you feel better in your daily life: 🍒 Eat well (include more fruits and vegetables) 🍒 Stay active 🍒 Stay hydrated 🍒 Take short breaks during the day 🍒 Make sure you get enough sleep Because small actions can make a big difference in your energy… and in how you live each day. #FeelTheFreshness #qualityfruit #qualitylife #Empowerlife

Cosechando el futuro a través de la educación 🎓✨ En C&L Fruit reconocemos el esfuerzo y la dedicación de los hijos de nuestros trabajadores y de los colaboradores que obtuvieron excelencia académica durante sus estudios. Si bien este beneficio ha sido parte de nuestra cultura, quisimos crear un espacio único para destacar su compromiso, porque estamos convencidos de que la educación es la herramienta que transforma vidas y abre nuevas oportunidades. ¡Felicitamos con orgullo a cada uno de los premiados y a sus familias por este gran logro! Harvesting the Future Through Education At C&L Fruit, we recognize the effort and dedication of the children of our employees, as well as of the collaborators who achieved academic excellence during their studies. While this benefit has long been part of our culture, we wanted to create a special space to highlight their commitment, because we firmly believe that education is the tool that transforms lives and opens new opportunities. We proudly congratulate each of the award recipients and their families for this great achievement! 🎓👏 #cylfruit #feelthefreshness #education #excellence #commitment #family #chileanfruit